หน้า 1 จากทั้งหมด 1

รายงานความคืบหน้าของการจัดตั้งศูนย์บริการ20/12/2548 09:17

โพสต์แล้ว: จันทร์ ธ.ค. 26, 2005 5:41 pm
โดย PaZZaHut
รายงานความคืบหน้าของการจัดตั้งศูนย์บริการ20/12/2548 09:17

     MCS : รายงานความคืบหน้าของการจัดตั้งศูนย์บริการ



ที่ MCS 008/2548


                                                 วันที่ 20 ธันวาคม 2548

เรื่อง      รายงานความคืบหน้าของการจัดตั้งศูนย์บริการ (Service Center) ที่ประเทศญี่ปุ่น
         ตามโครงการขยายงานของบริษัท
เรียน      กรรมการและผู้จัดการตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย

     ตามที่ บริษัท เอ็ม.ซี.เอส.สตีล จำกัด (มหาชน) (บริษัทฯ)   มีโครงการขยายงาน โดยการลงทุนในศูนย์
บริการ (Service Center) ที่ประเทศญี่ปุ่น เพื่อให้บริการลูกค้าในประเทศญี่ปุ่นและทำหน้าที่ติดต่อกับหน่วยงานต่างๆ
ในประเทศญี่ปุ่น ซึ่งคาดว่าจะใช้เงินลงทุนประมาณ 10-20 ล้านบาท ดังรายละเอียดตามที่ได้แจ้งไว้ในหนังสือชี้ชวนของ
บริษัทฯ นั้น

บริษัทฯ ขอรายงานความคืบหน้าของการจัดตั้งศูนย์บริการ (Service Center) ดังนี้

     บริษัทฯ ได้มอบหมายให้นายไนยวน ชิ ประธานกรรมการบริษัทฯ เป็นผู้ดำเนินการจัดตั้งศูนย์บริการดังกล่าวโดย
ได้ร่วมทุนกับผู้ประกอบการชาวญี่ปุ่นจัดตั้งเป็นบริษัทจำกัด มีสัดส่วนการถือหุ้นไม่เกินร้อยละ 50 ของทุนจดทะเบียน แต่
การใช้ชื่อบริษัทฯ เข้าเป็นผู้ถือหุ้นในขณะที่จดทะเบียนจัดตั้งบริษัทในประเทศญี่ปุ่นมีข้อจำกัดหลายประการ ได้แก่ 1.ผู้ที่
ก่อตั้งบริษัทที่ญี่ปุ่นนั้นจะต้องมีที่อยู่ในประเทศญี่ปุ่น 2.เอกสารเกี่ยวกับบริษัทฯ ที่ต้องยื่นประกอบคำขอจดทะเบียนจะต้อง
แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น 3.บริษัทฯ จะต้องเปิดบัญชีกับธนาคารที่ญี่ปุ่นและให้ธนาคารที่ญี่ปุ่นออกหนังสือรับรองให้ใช้บัญชีนั้นได้
การดำเนินการดังที่กล่าวมาอาจต้องใช้เวลานานประมาณ 3-4 เดือน โดยเฉพาะการเปิดบัญชีกับธนาคารญี่ปุ่นจะมี
หลักเกณฑ์ที่เข้มงวดมากสำหรับผู้ขอเปิดบัญชีที่เป็นบริษัทไทย ดังนั้นเพื่อความสะดวกในการจดทะเบียนจัดตั้งบริษัทจำกัด
บริษัทฯ จึงได้มอบอำนาจให้ นายไนยวน ชิ เป็นผู้ก่อตั้งบริษัทและเข้าเป็นผู้ถือหุ้นในบริษัทดังกล่าวแทนบริษัทฯ และให้
นายไนยวน ชิ โอนขายหุ้นดังกล่าวคืนบริษัทฯ ในราคาเดียวกันเมื่อการดำเนินการจัดตั้งบริษัทในประเทศญี่ปุ่นเสร็จสิ้น

     ขณะนี้การจัดตั้งบริษัทที่จะดำเนินการเป็นศูนย์บริการ (Service Center) ในประเทศญี่ปุ่นได้เสร็จสิ้นแล้ว
เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2548 โดยมีสาระสำคัญสรุปได้ดังนี้

ชื่อบริษัทที่เข้าลงทุน    บริษัท เอ็ม. ซี. เอส. สตีล ? เจแปน จำกัด
ทุนจดทะเบียน        50 ล้านเบยน ชำระแล้ว 20 ล้านเยน
จำนวนหุ้นทั้งหมด      1,000  หุ้น จำหน่ายแล้ว 400  หุ้น
ประกอบธุรกิจ        1.การขนส่งที่ท่าเรือ
                 2.การขนส่งทางอากาศและทางเรือ
                 3.กรมศุลกากร
                 4.การขนส่งโดยรถบรรทุก
                 5.นำเข้า-ส่งออกเชิงพาณิชย์ของวัตถุดิบก่อสร้างและปุ๋ย
                 6.เขียนแบบ
                 7.โกดังเก็บสินค้า
                 8.ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับรายการที่ 1-7
คณะกรรมการบริษัท    1. ดร.ไนยวน ชิ         กรรมการและผู้จัดการ
                 2. นางโยโกะ คิ         กรรมการและผู้จัดการ
                 3. นายฮิโรอะกิ  คาวาอิ   กรรมการและผู้จัดการ
จำนวนหุ้นที่ถือโดยบริษัทฯ  190 หุ้น คิดเป็นร้อยละ 47.50 ของทุนชำระแล้ว


     และบัดนี้ นายไนยวน ชิ ได้โอนขายหุ้นของบริษัทดังกล่าวจำนวนทั้งหมดคืนแก่บริษัทฯ แล้วเมื่อวันที่ 19
ธันวาคม 2548 ในราคาหุ้นละ 50,000 เยน ซึ่งเป็นราคาเดียวกับที่นายไนยวน ชิ ได้ซื้อมา

     อนึ่ง บริษัทฯ ขอเรียนว่าขนาดของรายการดังกล่าวข้างต้นไม่เข้าข่ายต้องเปิดเผยข้อมูลตามประกาศ
ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย เรื่อง หลักเกณฑ์ วิธีการ และการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการได้มาหรือจำหน่าย
ไปซึ่งสินทรัพย์ของบริษัทจดทะเบียน

     จึงเรียนมาเพื่อทราบ

                                         ขอแสดงความนับถือ


                                        (  ดร.ไนยวน ชิ  )
                                          ประธานกรรมการ

รายงานความคืบหน้าของการจัดตั้งศูนย์บริการ20/12/2548 09:17

โพสต์แล้ว: จันทร์ ธ.ค. 26, 2005 5:41 pm
โดย PaZZaHut
MCS เผยขณะนี้จัดตั้ง Service Center ในญี่ปุ่นได้แล้ว เสร็จเมื่อ 4 พ.ย.48

ดร.ไนยวน ชิ   ประธานกรรมการ บริษัท เอ็ม.ซี.เอส.สตีล จำกัด (มหาชน) (MCS)
เปิดเผยว่าตามที่บริษัท  มีโครงการขยายงาน โดยการลงทุนในศูนย์บริการ (Service Center)
ที่ประเทศญี่ปุ่น เพื่อให้บริการลูกค้าในประเทศญี่ปุ่นและทำหน้าที่ติดต่อกับหน่วยงานต่างๆ
ในประเทศญี่ปุ่น ซึ่งคาดว่าจะใช้เงินลงทุนประมาณ 10-20 ล้านบาท ดังรายละเอียดตามที่
ได้แจ้งไว้ในหนังสือชี้ชวนของบริษัทฯ นั้น

บริษัทฯ ขอรายงานความคืบหน้าของการจัดตั้งศูนย์บริการ (Service Center) ดังนี้
      บริษัทฯ ได้มอบหมายให้นายไนยวน ชิ ประธานกรรมการบริษัทฯ เป็นผู้ดำเนินการ
จัดตั้งศูนย์บริการดังกล่าวโดยได้ร่วมทุนกับผู้ประกอบการชาวญี่ปุ่นจัดตั้งเป็นบริษัทจำกัด มี
สัดส่วนการถือหุ้นไม่เกินร้อยละ 50 ของทุนจดทะเบียน แต่การใช้ชื่อบริษัทฯ เข้าเป็นผู้ถือหุ้น
ในขณะที่จดทะเบียนจัดตั้งบริษัทในประเทศญี่ปุ่นมีข้อจำกัดหลายประการ ได้แก่ 1.ผู้ที่ก่อตั้ง
บริษัทที่ญี่ปุ่นนั้นจะต้องมีที่อยู่ในประเทศญี่ปุ่น 2.เอกสารเกี่ยวกับบริษัทฯ ที่ต้องยื่นประกอบ
คำขอจดทะเบียนจะต้องแปลเป็นภาษาญี่ปุ่น 3.บริษัทฯ จะต้องเปิดบัญชีกับธนาคารที่ญี่ปุ่น
และให้ธนาคารที่ญี่ปุ่นออกหนังสือรับรองให้ใช้บัญชีนั้นได้การดำเนินการดังที่กล่าวมาอาจ
ต้องใช้เวลานานประมาณ 3-4 เดือน โดยเฉพาะการเปิดบัญชีกับธนาคารญี่ปุ่นจะมีหลักเกณฑ์
ที่เข้มงวดมากสำหรับผู้ขอเปิดบัญชีที่เป็นบริษัทไทย
ดังนั้นเพื่อความสะดวกในการจดทะเบียนจัดตั้งบริษัทจำกัดบริษัทฯ จึงได้มอบ
อำนาจให้ นายไนยวน ชิ เป็นผู้ก่อตั้งบริษัทและเข้าเป็นผู้ถือหุ้นในบริษัทดังกล่าวแทนบริษัทฯ
และให้นายไนยวน ชิ โอนขายหุ้นดังกล่าวคืนบริษัทฯ ในราคาเดียวกันเมื่อการดำเนินการจัดตั้ง
บริษัทในประเทศญี่ปุ่นเสร็จสิ้น
      ขณะนี้การจัดตั้งบริษัทที่จะดำเนินการเป็นศูนย์บริการ (Service Center) ในประเทศ
ญี่ปุ่นได้เสร็จสิ้นแล้วเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2548 โดยมีสาระสำคัญสรุปได้ดังนี้

ชื่อบริษัทที่เข้าลงทุน    บริษัท เอ็ม. ซี. เอส. สตีล ? เจแปน จำกัด
ทุนจดทะเบียน        50 ล้านเบยน ชำระแล้ว 20 ล้านเยน
จำนวนหุ้นทั้งหมด      1,000  หุ้น จำหน่ายแล้ว 400  หุ้น
ประกอบธุรกิจ        1.การขนส่งที่ท่าเรือ
                 2.การขนส่งทางอากาศและทางเรือ
                 3.กรมศุลกากร
                 4.การขนส่งโดยรถบรรทุก
                 5.นำเข้า-ส่งออกเชิงพาณิชย์ของวัตถุดิบก่อสร้างและปุ๋ย
                 6.เขียนแบบ
                 7.โกดังเก็บสินค้า
                 8.ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับรายการที่ 1-7
คณะกรรมการบริษัท    1. ดร.ไนยวน ชิ         กรรมการและผู้จัดการ
                 2. นางโยโกะ คิ         กรรมการและผู้จัดการ
                 3. นายฮิโรอะกิ  คาวาอิ   กรรมการและผู้จัดการ
จำนวนหุ้นที่ถือโดยบริษัทฯ  190 หุ้น คิดเป็นร้อยละ 47.50 ของทุนชำระแล้ว

      และบัดนี้ นายไนยวน ชิ ได้โอนขายหุ้นของบริษัทดังกล่าวจำนวนทั้งหมดคืนแก่บริษัทฯ
แล้วเมื่อวันที่ 19ธันวาคม 2548 ในราคาหุ้นละ 50,000 เยน ซึ่งเป็นราคาเดียวกับที่นายไนยวน ชิ
ได้ซื้อมา