นักแปลหนังสือ VI มือ 1

[WEB]

ขอบคุณทุกท่านครับสำหรับความสนับสนุนและกำลังใจ ขอบคุณจริงๆครับ

[Raphin Phraiwal]

มาขอบคุณและคารวะพี่ WEB ด้วยคนครับ

[apichai214]

จะซื้อทุกเล่มที่พี่ WEB ออกเลยครับ...ขอบคุณที่ออกหนังสือดีๆ ให้น้องๆ อ่านครับ

[setmaker]

เพิ่งได้รับหนังสือเมื่อเช้า (ให้ส่งที่ทำงาน และพอดีว่าไปอบรมซะหลายวัน)
มาอ่าน comment แล้ว
แหะ อยากให้เลิกงานเร็วๆ จัง
จะรีบไปอ่านกะเขามั่ง  :'O

ขอเป็นกำลังใจให้อีกคนครับ  :mrgreen:

[กระทิงแดง]

ไม่อยากจะบอกว่า ผมมีครบทุกเล่มที่พี่ WEB แปลครับ

ขอบคุณสำหรับ วิทยาทานที่มีให้ในการแปลหนังสือครับ...    

[VIB007]

[quote="chatchai"]
ผมยกตำแหน่งมือ 1 ในการแปลหนังสือการลงทุนแนว VI ให้คุณ WEB ครับ

[Capo]

ผมว่าพี่เวปยังไม่เก่งหรอกครับ  :roll:

















มีรู้จักคนนึงชื่อคุณพรชัย รัตนนนทชัยสุข
ผมว่าคนเนี้ยเก่งกว่าครับ  :lol:  
     แซวเล่น ๆ อย่าโกรธกันเน้อพี่เน้อ

[shaneshane]

ยังอ่าน intiligent investor ยังไม่จบครับ
แต่เท่าที่อ่านมาสองบท ไหลลื่นจิงๆ
ยกตำแหน่งมือหนึ่งให้เลยครับ  :D

[anakinnet]

ต้องถอดวิญญาณ อ่าน ถึงจะเก็ต คนถอดวิญญาณ แปล

[nuy35]

ขอบคุณพี่ WEB ที่แปลหนังสือให้อ่านครับ

[webuffet]

ให้อีกเสียงครับ ผมอุดหนุนมาโดยตลอดทุกเล่ม  :D

[...]

ได้ข่าวว่าช่วงนี้พี่ WEB ผอมเพรียวหุ่นนายแบบ ไม่รู้ว่าพี่จะสนใจเปลี่ยนแนวมาแปลหนังสือเพื่อสุขภาพ คั่นเวลาบ้างหรือเปล่าครับ  :mrgreen:

[chartchai madman]

นอกจาก ดร.นิเวศน์ ก็ อจ.พรชัย นี่แหละ ที่มีอิทธิพลต่อแนวทางการลงทุนของผม   ผมอ่านและเก็บสะสมหนังสือ ของ ดร.นิเวศน์และอจ.พรชัยทุกเล่ม
ผมไม่เคยเจอตัวจริงของทั้งสองท่าน แต่ศรัทธาทั้งสองท่านมากๆ ขอขอบคุณมา ณ.ที่นี่ด้วย

[น้ำครึ่งแก้ว]

เห็นด้วยครับ  คุณ web แปลได้อ่านง่าย ไม่ต้องแปลไทยเป็นไทยอีกที
ทั้งที่เนื้อหานี่ค่อนข้างยากในการเข้าใจทีเดียว

เห็นด้วยกับคุณ chatchai ครับ
ขอบคุณครับ

[แผ่วเบา]

สุดยอดครับ

ว่าแต่กระแสคอมโมดิตี้มาแรงมาก
และสลับกันมาเสียด้วย
ห้าปีก่อนปิโตร เคมี เรือขึ้นกระฉูด
ตามด้วยโลหะทั้งเหล็กทองสังกะสีตะกั่ว
แต่ละอย่างล้วนแต่ทำกำไรกระฉูดทั้งนั้นเลย
ไม่รู้ตัวต่อไปจะเป็นอะไร
แต่ถ้าจับทางได้ถูก
โอ......ไม่อยากนึก อิอิ

ถ้าพี่เว็บจะเมตตาแปลออกมาบ้าง
ผมว่าสุดยอดไปเลยครับ

[por_jai]

ป๋าเวบถ้าจะเปรียบไปเรื่องแปลหนังสือ
      ก็คงระดับเอี้ยนเฟย ในจอมคนแผ่นดินเดือดของหวงอี้นั่นเทียว
     ถ้าได้อ่านคอมมอดิตี้ส์เล่มที่จิมโรเจ้อร์ ยอมเขียน
     แล้วป๋าเวบยอมแปลนี่ก็สุดๆแล้ว

[SEHJU]

เห็นด้วยเหมือนกันครับ เพราะตอนแรกๆที่เริ่มอ่านหนังสือการลงทุนแนวนี้

ก็นึกแปลกใจว่าคนๆนี้เป็นใคร พอติดตามไทยวีไอก็ได้เห็นหน้าค่าตาของพี่

เค้า นับถือๆครับ อย่าลืมว่าความสำเร็จของวีไอส่วนหนึ่งก็มาจากพี่เค้านี่แหละ

มีครบแปดเล่มครับ แต่ยังอ่านไม่หมดเลย กว่าจะอ่านให้จบแต่ละเล่มนี่ก็ต้อง

ใช้เวลาเหมือนกันนะ แต่กว่าจะเข้าใจแต่ละเล่มนั้นๆได้

ผมว่าอาจต้องใช้เวลาทั้งชีวิต...................

[por_jai]

เห็นด้วยเหมือนกันครับ เพราะตอนแรกๆที่เริ่มอ่านหนังสือการลงทุนแนวนี้

ก็นึกแปลกใจว่าคนๆนี้เป็นใคร พอติดตามไทยวีไอก็ได้เห็นหน้าค่าตาของพี่

เค้า นับถือๆครับ อย่าลืมว่าความสำเร็จของวีไอส่วนหนึ่งก็มาจากพี่เค้านี่แหละ

มีครบแปดเล่มครับ แต่ยังอ่านไม่หมดเลย กว่าจะอ่านให้จบแต่ละเล่มนี่ก็ต้อง

ใช้เวลาเหมือนกันนะ แต่กว่าจะเข้าใจแต่ละเล่มนั้นๆได้

ผมว่าอาจต้องใช้เวลาทั้งชีวิต...................

แรกๆตอนตั้งไข่ก็ยากหน่อย
     พอเดินได้ ก็จะเร็วขึ้นเยอะ
     มาให้กำลังใจพี่เซจู
     คิดถึงว่ามันทำให้ความเสี่ยงของเราลดลงได้เยอะ
     จะมีกำลังใจสู้และเอาดีให้ได้ขึ้นมามากๆครับ

[<< New >>]

Thank you a lot krub P' Web. I know how to invest like VI becuase of his book too krub. The New Buffettology is my first book that I read about Value Investing. If he didn't traslate this book, I won't know Vi for sure krub... Thank a lot again krub.... Sincerely  

[TPH]

ขอบคุณพี่ web กับ ดร.นิเวศน์ที่แปลหนังสือการลงทุนดี ๆ ให้ได้อ่าน
อ่านแล้วเข้าใจความหมายและหลักการแบบเต็ม
กำลังรอเล่มใหม่อยู่ครับ แต่ว่าที่มีอยู่ประมาณ 5 เล่มยังอ่านไม่หมด แถมยังเก็บรายละเอียดไม่ครบ

สงสัยต้องอ่านทั้งชีวิตละครับถึงจะเข้าใจและบรรลุโสดาบรรณ

[เทียน]

เห็นด้วยอย่างยิ่งครับ

[terati20]

ชื่นชม คุณ  web เช่นกัน อ่านหนังสือ  Intelligent Investor  เเล้วจะรู้ว่าคุณ web  ทำด้วยใจจริงๆ

ส่วนเรื่องขายได้น้อย ได้มากลอง ปรึกษา ท่านเเม่ทัพเรื่อง กลยุท การวางจำหน่าย จะช่วยได้มาก

[sunrise]

มาเห็นด้วยเช่นกัน...

ไม่ครบทุกเล่มแต่มีหลายเล่มเลยครับ  :D

[zephyr]

สงสัยต้องไปซื้อมาอ่านบ้างแล้วครับ

ผมมีแต่ Intelligent Investor ฉบับภาษาอังกฤษ
อ่านมานานจนลืมไปละ

ซื้อภาษาไทยมาอ่านซ้ำท่าจะดี :lol:

[โมโมทาโร่]

เป็นกำลังใจให้ครับ ขอบคุณพี่ webที่แปลหนังสือดี ๆ ให้อ่าน  :D

[cryptonian_man]

ว่าแต่พี่WEB ครับ เมื่อไหร่หนังสือใหม่จะออกอีกอ่ะครับ

รออยู่นะครับ ทั้ง snowball กะ หนังสือของ  prabai

เอ๊ะ หรือพี่จะเปลี่ยนแนวแปลใหม่ตามที่พี่สามจุดบอกครับ อิอิอิ

[Jeng]

เอ้า เชียร์ สำหรับท่านเว็บ แถมได้กำไร drt ไม่น้อยเลยนะนั่น

[pavilion]

ซื้อทุกเล่มที่เป็นหนังสือเกี่ยวกับการลงทุนครับพี่เว็บ ว่าแต่สนใจแปลหนังสือของ ลู ซิมป์สันบ้างไหมครับ แบบว่าอยากอ่านน่ะครับ  :8)

[niyom_value]

นับถือ นับถือ เลยครับ สำหรับการแปลหนังสือของคุณ web
ลำพัง อ่านหนังสือเกี่ยวกับการลงทุนมันก็ยากอยู่แล้ว แต่คุณ web ช่วยให้สามารถอ่านได้ง่ายขึ้น มีกำลังใจในการเดินทางสายนี้มากขึ้น ขอบคุณมากครับ

(ปล. ยังรอติดตามหนังสือแปลจากคุณ web เล่มต่อไปอยู่นะครับ  :D )

[TWT]

มีแล้วทุกเล่มครับ ขอบคุณคุณ WEB นะครับ