**การตกต่ำของตลาดหุ้นเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นประจำไม่ต่างไปจากการเกิดฤดูหนาวที่เชียงใหม่ในเดือนมกราคมของทุกปี หากคุณมีการเตรียมตัว มันจะไม่สามารถทำร้ายคุณได้ การตกลงของตลาดหุ้นจะเป็นโอกาสอันยิ่งใหญ่ของการเข้าไปซื้อหุ้นราคาถูก ซึ่งถูกนักลงทุนที่ตื่นตระหนกเทขายออกมา
**ใครๆก็มีสติปัญญาสูงพอสำหรับการสร้างกำไรจากตลาดหุ้น แต่ไม่ใช่ทุกคนที่จะมีภาวะอารมณ์อันเหมาะสม หากคุณมีแนวโน้มที่จะขายทุกสิ่งทุกอย่างออกไปในภาวะตื่นตระหนก คุณควรที่จะหลีกเลี่ยงการลงทุนในหุ้นรวมถึงกองทุนรวมหุ้นด้วย
**มันมีบางสิ่งบางอย่างให้วิตกกังวลอยู่เสมอ หลีกเลี่ยงการคิดวิตกกังวลในช่วงสุดสัปดาห์ และจงละเลยการคาดการณ์อันเลวร้ายตามรายการโทรทัศน์ รายการวิทยุ และตามเวปบอร์ดต่างๆ ขายหุ้นออกไปก็ต่อเมื่อปัจจัยพื้นฐานของบริษัทเสื่อมลง ไม่ใช่เพราะว่าฟ้ามันกำลังจะถล่ม
**ไม่มีใครสามารถที่จะทำนายอัตราดอกเบี้ย ทิศทางเศรษกิจในอนาคต หรือตลาดหุ้นได้ เลิกฟังการคาดการณ์เหล่านั้น และมุ่งเน้นไปยังสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นกับบริษัทที่คุณลงทุนอยู่
: คัดลอกจากลงทุนอย่างปีเตอร์ ลินช์ (Beating the Street) ฉบับแปลโดยคุณพรชัย รัตนนนทชัยสุข ดัดแปลงเล็กๆน้อยๆ :lol: